Dopo aver guardato troppo la tv, Pimpa decide di fare un giro nel bosco. Passeggiando incontra Lodovico che sta andando a fare visita al nonno. Pimpa e Lodovico, grazie al nonno, scoprono di essere cugini.
Piccole Storie, ora in grafica rinnovata ancora più chiara e leggibile, è una collana che racconta le colorate avventure di Pimpa e i suoi amici attraverso testi semplici e grandi immagini. Il formato è robusto e allo stesso tempo leggero e maneggevole, adatto ai piccoli lettori anche grazie agli angoli arrotondati.