Sulla superficie pittorica, l'architettura si relaziona con lo spazio, i corpi, la natura e la visione prospettica. Essa assimila, ripropone, cambia, reinterpreta e crea: è al contempo sfondo e protagonista della narrazione. Questo volume, che nasce da un dialogo tra storici dell'architettura e storici della pittura, è una finestra aperta sul vasto e variegato mondo dell'architectura picta, per esplorarlo, comprenderlo o semplicemente ammirarlo. Per la prima volta un libro affronta l’argomento, dalla pittura toscana trecentesca a quella veneziana del XVI secolo: cinque saggi studiano le architetture dipinte nella loro evoluzione e nel loro diventare elementi carichi di significati simbolici, come le scalinate dei templi.
Illustrato dalle riproduzioni delle opere più importanti, il volume ospita scritti di Francesco Benelli, Philine Helas, Christoph L. Frommel, Sabine Frommel, Howard Burns e Maria Beltramini.